-
1 устраивать складчину
Русско-английский синонимический словарь > устраивать складчину
-
2 устраивать складчину
1) General subject: club, pool (your resources), slump2) Colloquial: go Dutch (club / pool one's money resources)Универсальный русско-английский словарь > устраивать складчину
-
3 устраивать складчину
Русско-английский большой базовый словарь > устраивать складчину
-
4 складчина
ж.clubbing, poolingустраивать складчину — club; pool one's money resources
делать что-л. в складчину — club together to do smth.
купить что-л. в складчину — club together to buy smth.
-
5 складываться
2) Chemistry: fold3) Mathematics: be added, be combined4) Automobile industry: jackknife5) Architecture: take shape6) Polygraphy: collapse8) Makarov: jackknife (о секциях сочленённых автомобилей), lump together all expenses, pool money, pool savings, shut, stack, fold up, club together (устраивать складчину) -
6 складываться
1. сложиться1. (с тв.; устраивать складчину) club together (with), pool (with); pool (with); pool one's money / resources2. ( образовываться) form, turn out; take* shape; ( об обстановке) arise*3. страд. к складывать I2. страд. к складывать II -
7 складываться
I несовер. - складываться; совер. - сложиться1) вз.-возвр.(с кем-л.club together (with), pool (with); pool one's money/resources2) ( образовываться)(be) form(ed), develop, turn out, take shape; arise (об обстановке)II страд. от складывать -
8 складываться
св - сложи́ться1) создаваться to form, to take shape, to turn outвопреки́ её опасе́ниям, обстоя́тельства сложи́лись благоприя́тно — despite her fears/premonitions the situation sg turned out well
у меня́ сложи́лось впечатле́ние, что… — I had/formed the impression that…
2) устраивать складчину to club together, to pool one's resources -
9 бить
beat глагол: -
10 собираться
gather глагол:meet together (собираться, сходиться)crowd together (собираться, столпиться)bestir oneself (собираться, энергично браться) -
11 бить дубинкой
-
12 собираться вместе
come together глагол:Русско-английский синонимический словарь > собираться вместе
См. также в других словарях:
устраивать складчину — скидываться, сбрасываться, пускать шапку по кругу, складываться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
складываться — накладываться, суммироваться, пускать шапку по кругу, стоговаться, созревать, вырабатываться, твориться, отстаиваться, возникать, плюсоваться, выкристаллизовываться, создаваться, определяться, покупать в складчину, составляться, стряпаться,… … Словарь синонимов
Складываться — I несов. 1. Составляться, образовываться из каких либо элементов, частей. отт. Соединяясь с чем либо, образовывать что либо новое, целое. 2. Строиться, возводиться путем кладки. 3. Принимать определенное положение, вид, форму. 4. Сближаясь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Складываться — I несов. 1. Составляться, образовываться из каких либо элементов, частей. отт. Соединяясь с чем либо, образовывать что либо новое, целое. 2. Строиться, возводиться путем кладки. 3. Принимать определенное положение, вид, форму. 4. Сближаясь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Складываться — I несов. 1. Составляться, образовываться из каких либо элементов, частей. отт. Соединяясь с чем либо, образовывать что либо новое, целое. 2. Строиться, возводиться путем кладки. 3. Принимать определенное положение, вид, форму. 4. Сближаясь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скидываться — свергаться, роняться, сволакиваться, стягиваться, совлекаться, бросаться, сгребаться, низвергаться, отрясаться, стаскиваться, сдергиваться, сбавляться, низлагаться, сшибаться, спихиваться, сбрасываться, скащиваться, кидаться, стрясаться,… … Словарь синонимов
История евреев в России — Истории еврейского народа … Википедия
ПОСИДЕЛКИ — (поседки, беседы, вечерки), собрания (сборища) сельской молодежи в чьей либо избе для развлечения и работы. Распределялись посиделки с работой и без нее в основном по календарным срокам, но были свои оттенки и по дням недели. Так, в Тверской губ … Русская история
Аугсбург — У этого термина существуют и другие значения, см. Аугсбург (значения). Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с … Википедия
КАША — Бабья каша. 1. также бабьи каши. Ворон., Дон. Калуж. Рождественское гулянье женщин у повитухи. СРНГ 2, 18; СДГ 1, 9. 2. Прост. Устар. Встреча, посиделки (обычно у близких людей). БМС 1998, 255. Берёзовая (калиновая) каша. Прост. 1. Порка розгами … Большой словарь русских поговорок
Месяцеслов русский — (Святцы) годовой круг русского крестьянина, выраженный в устном народном творчестве и расписанный по дням каждого месяца, за которыми закреплены отдельные приметы, обычаи, обряды, поверья и наблюдения за явлениями природы. Дни месяцеслова… … Википедия